1 Después le dijo su suegra Noemí: Hija mía, ¿no he de buscar hogar para ti, para que te vaya bien? 2 ¿No es Booz nuestro pariente, con cuyas criadas tú has estado? He aquí que él avienta esta noche la parva de las cebadas.

¿No he de buscar hogar para ti? Noemí sabía que Rut podía ser mejor cuidada si se casaba, así que sugirió que apelara a Booz para casarse. La palabra hebrea para hogaren el versículo uno es la misma palabra para descanso en Rut 1:9, donde Noemí esperaba que sus nueras encontraran descanso y seguridad en el hogar de un nuevo esposo. Esta palabra hebrea (manowach) habla de lo que debe ser un hogar: un lugar de descanso y seguridad.