Download Media

Show Advanced Filter
Irkoy hugoo cinayanoo

Irkoy hugoo jinawey
Fillaa woo si šelaŋ ir se kala jinawey kaŋ kokoyoo Dawda nda nga izʼaroo Sulaymaana nda jamaa nʼi noo nda ngi boŋ Irkoy hugoo cinayanoo se. Jinawey a goo i ra: alhan ganjey, nda Alhan hanfi beeroo, nda alhan taasawey, nda guuru jinawey nda jiney  tanayaŋ.
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on May 10, 2025
Irkoy hugoo cinayanoo

Sulaymaana šenney Irkoy hugoo ga
Kokoyoo Sulaymaana šelaŋ jamaa se ka gaara i se, a nee kaŋ nga ga albarka daŋ Abadantaa, Izirayel Koyoo se kaŋ šelaŋ nda nga miɲoo nga baabaa Dawda se, nga kabey na hayaa tee kaŋ a nʼa har.  
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on May 10, 2025
Irkoy hugoo cinayanoo

Sulaymaana Irkoy ŋaarayroo
Kokoyoo Sulaymaana kay Abadantaa sargari tonadogoo jine ka Izirayel margaroo kul tenje. A na nga kabey jer ka Irkoy ŋaaray. A nee: «Ya Abadantaa, Izirayel Koyoo, koy kul sii no sanda ni cine beenaa ra wala laboo ga.» A nʼa wiri Irkoy ga kaŋ a ma haŋajer boro kaŋ nʼa ŋaaray hugoo woo ra. Nda heray kaa gandaa ra, wala sorfa, wala kogay, wala ka dumari-izey funbandi, wala ndoo, wala ndoo-ize, wala nda iberiyaŋ kaa ka ni jamaa ga, nda dori dumi kul kaŋ no, wala wirci dumi kul kaŋ no, nda Izirayel boro foo wala jamaa na ni ŋaaray, mʼi zaabi, mʼi noo baani…
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on May 10, 2025
Irkoy hugoo cinayanoo

Sargarey kaŋ kaandi Abadantaa se
Waatoo kaŋ Sulaymaana na Irkoy ŋaaray ka ben, nuune zunbu ka hun beenaa ra ka  sargari kukurantaa nda sargari tanayaŋ ton, Abadantaa daržaa na hugoo too met. Izirayel borey kul dii nuunaa ga zunbu nda Abadantaa daržaa hugoo boŋ. I kanjezor, i na ndumey ka sujudu ka Abadantaa beerandi ka nee kaŋ nda cimi, Abadantaa ga boori, nga borohennataraa si ben abada. Fillaa woo aaya beeroo goo kaŋ ra Irkouy ga nee Sulaymaana se : « Nda ay jamaa kaŋ ga ay maaɲoo ga ciya na nga boŋ yeeti ganda, i nʼay ŋaaray, i na agay ndumoo ceeci, nda i yee ngi teegoy futawey se banda, agay, ay ga maa i se za beenaa kaŋ ra ay goo, ay ga ngi zunuboo yaafa, ay ga ngi gandaa noo baani.» Ta2 :7.14
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on May 10, 2025
Irkoy hugoo cinayanoo

Šeba kokoy woyoo kaa Sulaymaana do
Jiiri waranka (20) no Sulaymaana nʼa tee ka Abadantaa hugoo nda nga boŋ hugoo cinayanoo benandi. Šeba gandaa kokoy woyoo maa maaɲoo kaŋ Sulaymaana duu a, a kaa Žerizalem kʼa sii kʼa hãa ka dii nga lakkaloo. A na Sulaymaana noo gomni beeriyaŋ kaŋ ti: wura, nda nzorfoo nda haya booyaŋ. Woyoo bayrandi kaŋ hayaa kaŋ nga dii a bisa woo kaŋ nga maarʼa, a kayfi.
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on May 10, 2025
Irkoy daŋ jine

Dawda cebe kaŋ Sulaymaana no ma Irkoy hugoo cin
Dawda na Izirayel jamaa boŋkoyney kul marga Žerizalem. A tun ka kay ka nee i se kaŋ nga goo nda anniya ka hugu cin kaŋ ga tee nongoo kaŋ ra Abadantaa amaanaa sundukoo ga jisandi. A soolu nga mʼa cin. Amma Irkoy nee a se kaŋ ti manʼti nga no ma hugu cin nga maaɲoo ga, zama a manʼti kala wongu-ize, a nka kuri mun. Dawda cebe kaaray kaŋ Sulaymaana, nga izʼaroo no ma hugu cin Irkoy se.
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on May 01, 2025
Irkoy daŋ jine

Borey kabuzaamaa Abadantaa hugoo cinayanoo se
Kokoyoo Dawda na nga hinagoo kul tee ka Irkoy  hugoo jinawey soolu. Jamaa mo kate ngi kanbuzaamaa. Jinawey manʼti kala : Wura, nda nzorfu kaaray, nda alhan, nda guuru, nda bundu. Goykaw beerey ciyandi. Jiney kaŋ sii duwandi Izirayel ga koy dayandi ganda tana ra.
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on May 01, 2025
Irkoy daŋ jine

Kokoyoo Dawda buuroo
Kokoyoo Dawda na Izirayel kul laama. A na jiiri woytaaci (40) tee a ga tee Izirayel se kokoy. A na jiiri iyye tee a ga goro Hebroŋ ka laama, a na jiiri waranza cindi hinza (33) tee a ga goro Žerizalem ka laama. A buu žeenay henna ra, a duu aloomur boobo, nda alman nda beeray. Nga izʼaroo Sulaymaana tee kokoy dogoo ra.
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on May 01, 2025
Irkoy daŋ jine

Irkoy cinayanoo jinawey sooluuroo
Sulaymaana na boro zenber woyye (70.000) zaa kaŋ ga jinay jere, nda boro zenber woyyaaha (80.000) kaŋ ga tondi hoy tondi hondoo ra, nda boro zenber hinza nda zangu iddu (3.600) kaŋ gʼi lakkal.  Sulaymaana daŋ i ma nee Tir koyraa kokoyoo Hiram se kaŋ hayaa tee ya ne kaŋ nʼnʼa tee nga baabaa Dawda se kaŋ se a na bundu sanba hala a ma hugu cin kaŋ ra a ga goro. Nga Sulaymaana, ng ga hugu cin ng Koyoo, Abadantaa maaɲoo ga, hugu no kaŋ ga yeetandi jere ga a se.
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on May 01, 2025
Irkoy ti ganakey naataa

Irkoy ga kay nga ganakey se
Boro kaŋ ga baa Irkoy ašariyaa, de a ga miile a ga cijin nda zaari, boraa duu gomni beeri. Borey kaŋ ga baa Irkoy, Irkoy gʼi hawgay, a gʼi faaba waati kul. A ga haŋajer i se.
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on Feb 27, 2025
Irkoy ti ganakey naataa

Irkoy ga nga ganakey kur
Irkoy ga nga ganakey kur, nga kaŋ ti ngi gaaboo, a ga cahã ka kaa kʼi faaba. Ba nda i ga dira nongu laala ra, i si hunbur haya kul, zama Irkoy goo i bande, Irkoy kurkaw goboo nda nga kabe goboo gʼi noo lakkalkanay.
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on Feb 27, 2025
Irkoy ti ganakey naataa

Irkoy ga haŋajer nga jamaa se
Laboo nda haya kul kaŋ goo a boŋ manʼti kala Irkoy wane, nga wane nda aduɲɲa nda boro kul kaŋ ga goro a ra. Borey naanay Irkoy, ngi ti Irkoy jamaa, a ga haŋajer i se.Laboo nda haya kul kaŋ goo a boŋ manʼti kala Irkoy wane, nga wane nda aduɲɲa nda boro kul kaŋ ga goro a ra. Borey naanay Irkoy, ngi ti Irkoy jamaa, a ga haŋajer i se.
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on Feb 27, 2025
Irkoy ti ganakey naataa

Irkoy na nga ganakey yaafa
Boro kul kaŋ naanay Irkoy, Irkoy ga boraa zunubey yaafa. A ga alhormo tee nga ganakey se, a gʼi faaba waati kul hala aduɲɲaa ma tun.
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on Feb 27, 2025
Irkoy ga misoo barmay

Ka hun kasa ka tee boŋkoyni 1
Fillaa woo ga cebe ir kaŋ boro nda Irkoy goo ni bande, haya kul kaŋ duu ni nʼga fatta a ra. Ma tee de boro kaŋ ga dira Irkoy yaamarey bande sanda Isufi. Sikka sii kaŋ  Irkoy ga hin ka misoo barmay, a ga a barmay da.
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on Nov 13, 2024
Irkoy ga misoo barmay

Ka hun kasa ka tee boŋkoyni 2
Isufi arme gundey na haya kul tee hala ngi mʼa derandi, ngi ma taka tee kaŋ ra Isufi maaɲoo masi yee koyne ka ciyandi, nda a baa a ma buu pat. I na ngi wanoo tee, amma Irkoy na misoo barmay. Isufi hun kasa ka tee boŋkoyni. Haya kul si mongu Irkoy se.
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on Nov 13, 2024
Irkoy ga misoo barmay

Woy kaŋ kurɲoo buu, nga banda a duu hiijay henna 1
Rutti manʼti kala woy kaŋ kurɲoo buu, a si kala nga nzura woyoo do kaŋ maaɲoo ti Naomi. A ga boŋdum nga nzuraa se. Nzuraa cindi a gʼa daŋ fondaa ra, kʼa cebe haya kaŋ a ga hima kʼa tee. Rutti nda nga talkataraa kul, a mana faala ceeci, ka guna taka kaŋ nda nga ga huna bila farayaŋ, bila taasu kurmayan kaŋ ti haawi.
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on Nov 13, 2024
Irkoy ga misoo barmay

Woy kaŋ kurɲoo buu, a hiiji, a duu gomni
A gʼir cebe Rutti laadirtaraa nga kurɲoo hugoo borey here nda Izirayel Koyoo here. Citaaboo ga cebe ir se takaa kaŋ nda Irkoy na Rutti laadirtaraa bana: zaraboo kaŋ ra Rutti nda Nawomi cindi bere ka tee i se gomni nda duuray beeri.
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on Nov 13, 2024
Boro si duumi

Alman manʼti kala haya bisante
Hõ zaaroo borey ga alman ceeci nda taka kul, i si kula, amma i ma bay aloomur sii kala Irkoy kone, adamize hunaroo manʼti kala waati kayna. I ma Irkoy cee ka hin ka mise barmay.
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on Oct 22, 2024
Boro si duumi

Waatoo kaŋ boro gʼa tee aduɲɲa ra si kuu
Adamize hunaroo ga hima nda subu, a ga boosu sanda faarey kutukuryaa. Amma nda hew tun, a dere, nongoo kaŋ ra a cindi hunday sʼa bay koyne.
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on Sep 24, 2024
Haya kul si Irkoy ganakaa kuma

Haya kul si boro kuma kaŋ ga hunbur Irkoy
Haya kul si boro kuma kaŋ ga hunbur Abadantaa,  maanaa a ga huga nda ni, a ga lakkal daŋ ma ne nongoo kul here. Nda ni mma goro  wala ni mma kani wala ni mma dira a goo ni bande. Ni lakkaloo ma kani.
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on Oct 15, 2024
Haya kul si Irkoy ganakaa kuma

Boro kaŋ ga laadir, Irkoy ga goy a se nda laadirtaray
Woo ti boro kaŋ ga baa Abadantaa šenney,  Abadantaa  ti nga albarkaa! Abadantaa ti nga Tondoo, nga nongu gaabantaa, nga feerikaa. Boraa woo dumu haya kul si a kuma  Abadantaa albarkaa ra.
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on Oct 15, 2024
Irkoy Hugoo « Egilizoo »

Hugu foo borey
Waazoo woo si šelaŋ ir se kala Hugu folluku borey. Eglizoo ti Irkoy borey, Egliz ti Isa Almasihu gaahamoo, Eglizoo ti woyme nda armayaŋ kaŋ tee affoo Almasihu kuroo kaŋ i se albarkaa ra. I ga baa cere, i ga cere hãa, i ga cere jeraw zaa.
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on Aug 15, 2024
Irkoy Hugoo « Egilizoo »

Egiliz kaŋ ga koy nda jine
Egilizoo ga koy nda jine zama nga kanjey kaŋ Irkoy nʼi kayandi goo a ra kaŋ ti: 1. Borotaray cimi-cimi maganakey nda cere game. 2. Margari kaŋ ga huna ma teendi. 3. Borey kabey ma don cere se.
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on Aug 15, 2024
Irkoy Hugoo « Egilizoo »

Masi ni Egilizoo naŋ
Waazoo woo ra i dii takaa kaŋ nda boro ga hin ka šenday tenje. Eberewey batagaa ga haya kayante hinza har ir se kaŋ ga ganakey faaba i ma šendawey tangam. Haya hinza no kaŋ affoo kul si hima ka naŋandi. I manʼti kala: 1. Ir masi ir margaroo naŋ 2. Ir masi ir naanaa naŋ 3. Irkoy nee kaŋ nga si ir naŋ abada.
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on Aug 15, 2024
Irkoy Hugoo « Egilizoo »

Kretiyeŋ naanaa kanje taacaa
Waazoo woo gʼir bayrandi , kretiyeŋtaray naanaa kanje taacaa, maanaa Irkoy na keretiɲey noo kanjeyaŋ kaŋ ga kate i ma kay ka boori, haya kul masi i jijirandi soko kʼi kaŋandi. Kanje taacaa si duwandi kala Bibiloo ra, ijinaa ti Cimi. Ihinkantoo ti baji. Ihinzantoo ti Ka tee affoo. Itaacantoo ti Henananyan.
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on Aug 15, 2024
Abadantaa ašariyaa ga henan

May ti boraa kaŋ duu gomni ?
Fillaa woo ra, i ga ir bayrandi kaŋ borey kaŋ duu gomni ti borey kaŋ ga dira  Abadantaa ašariyaa bande, i ga dira henanyan ra. I ga nga seedetarawey dii, i gʼa ceeci nda ngi biney kul. Ir ga dii mo hãayan beeri kaŋ ti : Taka foo nda soogo ga nga dira takaa henanandi?
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on Jul 30, 2024
Abadantaa ašariyaa ga henan

Ir ga naata Irkoy Meešennoo ga
Ir ga dii fillaa woo ra kaŋ Irkoy kaboo kʼir tee, nga kʼir hanse. Hayaa kaŋ ir ga hima kʼa wiri a ga ti a ma ir noo lakkal hala ir ma nga yaamarey caw, zama ir ga naata nga Meešennoo ga. Yala ir biney ma nga hantumey gana ka timme,  hala ir masi si duu ka haw!
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on Jul 30, 2024
Abadantaa ašariyaa ga henan

Irkoy meešennoo manʼti kala fitilla ir cewey cire
Zaburoo woo ga ir cebe kaŋ Irkoy meešennoo manʼti kala fitilla ir cewey cire,  gaay no ir fondawey se. Ir ga hima ka ir biney hangandi a ma dira Irkoy hantumey bande,  waati kul hala abada. Nga seedetarawey ti ir tuboo hala abada, ngi ti ir biney ɲaaloo.
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on Jul 30, 2024
Abadantaa ašariyaa ga henan

Abadantaa cee nda ni binoo kul
Fillaa woo ga wiri ir ga ir ma Abadantaa cee nda ir binoo kul, hala a ma duu kʼir zaabi. Irkoy Meešennoo asaasoo manʼti kala cimi. Abadantaa, yala ir kaatoo ma too ni do. Ir noo lakkal ka sawa nda ni meešennoo.
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on Jul 30, 2024
Isa goo nda hinay haya kul ga

Isa goo nda hinay buuyan ga
Fillaa woo ga cebe kaŋ Isa goo nda hinay buuyan ga. Zanka woy kaŋ wirci, baaboo naanay ka bay kaŋ Isa ga hin ka nga izoo noo baani. Amma Isa mana too ngi hugoo do jina kaŋ woy izoo buu, Isa nee aroo se kaŋ a masi hunbur, a ma naanay hinne, zanka ga tun. Woo da ka tee Isa na Zanka woyoo hunandi taaga. Woo ti kayfi.
By: Ousmane Tandina
(Lifeword-Africa / Mali)
Aired on Jul 24, 2024

Lifeword Shows

Click show name below for all episodes
APPLY TO JOIN
DONATE NOW