Download Media
The Light is in You
Христос помер за грішників
«Сьогодні будеш зі Мною в раю!» (Луки 23:43) На хресті поруч з Ісусом був злочинець, який нічого не встиг виправити — але встиг повірити. І цього виявилося достатньо. Христос помер і воскрес, щоб дати прощення кожному — навіть тоді, коли здається, що вже пізно. Божа любов більша за наше минуле. Чи готова я сьогодні звернутися до Нього?
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
May 01, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:16 min.
00:03:16 min.
The Light is in You
Воскресіння — це новий початок
«Коли хто в Христі, той нове створіння…» (2 Коринтян 5:17) Христос воскрес — і це більше, ніж просто подія. Це початок нового життя. Там, де був кінець, Бог приносить новий початок. Через воскресіння ми отримуємо не лише надію, а й свободу від минулого. Старе вже не має влади — бо Христос живий. Чи приймаю я це нове життя сьогодні?
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 30, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:10 min.
00:03:10 min.
The Light is in You
Христос воскрес — і надія повернулася
«Нема Його тут, бо Він воскрес, як сказав!» (Матвія 28:6) Жінки йшли до гробу з болем, думаючи про кінець. Але замість смерті вони побачили життя — Христос воскрес. Те, що здавалося завершеним, стало початком. Воскресіння нагадує: навіть там, де темрява, Бог приносить світло. Христос живий — а значить, є надія і для мене сьогодні.
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 29, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:04:03 min.
00:04:03 min.
The Light is in You
Найбільша перемога виглядала як поразка
«Де, смерте, твоя перемога? Де, смерте, твоє жало? Жало ж смерти то гріх, а сила гріха то Закон. А Богові дяка, що Він Господом нашим Ісусом Христом перемогу нам дав!» (1 Коринтян 15:55–57) Коли Ісус був розіп’ятий, усе виглядало як поразка. Але саме там Бог звершив перемогу над смертю. Те, що здавалося кінцем, стало початком. Можливо, і в нашому житті це ще не кінець — просто ми ще не побачили «неділю». Чи довіряємо ми Богові навіть тоді, коли не бачимо відповіді?
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 28, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:39 min.
00:03:39 min.
The Light is in You
Хрест і порожній гріб
«А Бог доводить Свою любов до нас тим, що Христос умер за нас, коли ми були ще грішниками.» (Римлян 5:8) Божа любов не залежить від наших заслуг — вона вже дана. Нам не потрібно ставати ідеальними, щоб бути прийнятими. Навпаки, Бог приймає нас — і це змінює нас. Чи дозволяю я собі сьогодні просто прийняти цю любов?
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 27, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:34 min.
00:03:34 min.
The Light is in You
Любов, що пройшла через хрест
«А Він був ранений за наші гріхи… Його ж ранами нас уздоровлено!» (Ісаї 53:5) Хрест — це історія любові, яка не відступила. Ісус знав, на що йде, але залишився — заради мене і тебе. Він взяв на Себе наш біль, провину і темряву, щоб дати нам прощення і життя. Це не просто подія минулого — це доказ того, що Бог любить по-справжньому. Чи дозволяю я цій любові змінювати моє серце сьогодні?
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 26, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:04:12 min.
00:04:12 min.
The Light is in You
Сила справжньої дружби
«…ліпший сусіда близький за далекого брата!» (Приповісті 27:10) Справжня дружба — це не просто спільні інтереси, а вірність у складні моменти. Іноді саме друзі стають тією опорою, яка допомагає пройти труднощі, як це було в житті Франка і Драгоманова. Важливо не лише мати таких людей поруч, а й бути такими для інших. Чи ціную я тих, хто поруч зі мною сьогодні?
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 24, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:43 min.
00:03:43 min.
The Light is in You
Шлях, який ми не обирали
"Як птах, що гніздо своє кинув, так і людина, що з місця свого мандрує.» (Приповісті 27:8) Залишати дім завжди боляче — це втрата безпеки, звичного життя і частини себе. Як Яків, який тікав у невідомість, багато людей сьогодні проходять через подібний досвід. Але навіть у дорозі Бог не залишає — Він дає силу і надію. Нехай наші серця будуть уважними до тих, хто зараз шукає своє місце.
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 23, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:18 min.
00:03:18 min.
The Light is in You
І ти ніколи не хвались, коли не можеш — не берись.
«Нехай інший тебе вихваляє, а не уста твої…» (Приповісті 27:2) У світі, де прийнято говорити про свої досягнення, Біблія нагадує про інший шлях — шлях скромності. Справжня цінність людини не в гучних словах, а в її житті та вчинках. Нехай за нас говорять наші справи, а не наші слова. Бог бачить більше, ніж люди, і Його оцінка — найважливіша.
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 22, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:02 min.
00:03:02 min.
The Light is in You
Які плани на завтра?
«Не вихвалюйся завтрішнім днем, бо не знаєш, що він принесе.» (Приповісті 27:1) Ми звикли планувати, мріяти про завтра, але Біблія нагадує: майбутнє не в наших руках. Кожен день — це дар від Бога. Живи сьогодні з мудрістю, не відкладай важливе і довіряй Богові своє майбутнє.
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 21, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:26 min.
00:03:26 min.
The Light is in You
Закон бумеранга
«Хто яму копає, той у неї впаде, а хто котить каміння — на нього воно повертається.» (Приповісті 26:27) Зло, задумане проти інших, часто повертається до того, хто його створює. Підступні плани можуть здаватися сильними, але вони не мають останнього слова. Бог бачить правду і здатний обернути ситуацію справедливо. Тому варто обирати чесність і довіряти Йому, а не будувати пастки для інших.
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 20, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:40 min.
00:03:40 min.
The Light is in You
Іскра, що стає полум’ям
З браку дров огонь гасне, а без пліткаря мовкне сварка…» (Приповісті 26:20–21) Слова можуть або підсилити конфлікт, або зупинити його. Часто сварки тривають лише тому, що хтось «підкладає дрова» — передає чутки чи додає емоції. Але варто зупинитися, не повторити зайвого — і напруга починає згасати. Будь тим, хто приносить мир, а не розпалює вогонь.
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 19, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:47 min.
00:03:47 min.
The Light is in You
Несправедливі слова
«Як пташка літає, як ластівка лине, так невинне прокляття не сповниться.» (Приповісті 26:2) Несправедливі слова можуть боліти, але вони не мають влади над істиною. Те, що неправдиве, не здатне вкорінитися й принести справжній плід. Бог бачить серце і знає правду, навіть коли люди помиляються. Довіряй Йому — і не дозволяй чужим словам визначати твою цінність.
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 18, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:35 min.
00:03:35 min.
The Light is in You
Мистецтво володіти собою
«Людина, що не стримує духу свого — мов місто зруйноване, без муру.» (Приповісті 25:28) Внутрішня сила проявляється не в гучних перемогах, а в умінні керувати собою щодня. Той, хто вміє стримувати емоції й бажання, будує міцний фундамент свого життя. Саме така стриманість захищає від помилок і допомагає діяти мудро. Справжня перемога починається з перемоги над собою.
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 17, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:14 min.
00:03:14 min.
The Light is in You
Компроміс
«Джерело скаламучене чи зіпсутий потік — це праведний, що схиляється перед безбожним.» (Приповісті 25:26) Іноді мовчання або поступка здаються легшим шляхом, але вони можуть дати злу більше сили. Справжня вірність правді проявляється саме тоді, коли це непросто. Чисте джерело має залишатися чистим — навіть під тиском.
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 16, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:29 min.
00:03:29 min.
The Light is in You
Добра звістка, що оживляє
«Добра звістка з далекого краю — це холодна водиця на спрагнену душу.» (Приповісті 25:25) Одна добра новина може повернути надію там, де був лише смуток і тривога. Вона оживляє серце, як вода для спраглого в спекотний день. Можливо, сьогодні саме ти можеш стати для когось такою доброю звісткою.
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 15, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:40 min.
00:03:40 min.
The Light is in You
Любов, сильніша за ворожнечу
«Якщо голодує твій ворог — нагодуй його…» (Приповісті 25:21–22). Любов, про яку говорить Біблія, виходить за межі звичної логіки — вона вчить відповідати добром навіть на зло. Це непросто, але саме такий шлях може змінити серце і зруйнувати ворожнечу. Іноді маленький жест доброти здатен зробити більше, ніж будь-яка помста.
By: Tania Zhukova
(Lifeword - Ukraine)
(Lifeword - Ukraine)
Aired on
Apr 14, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:50 min.
00:03:50 min.
The Light is in You
Там, де слова не потрібні
«Плачте з тими, хто плаче» (Римлян 12:15). Іноді людині потрібні не слова, а просто тиха присутність поруч. Навіть добрі, але невчасні слова можуть ранити замість утішити. Справжня підтримка — це бути поруч і щиро розділити біль.
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 13, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:48 min.
00:03:48 min.
The Light is in You
Сила лагідного слова
«Володар зм’якшується терпеливістю, а м’який язик ламає кістку.» (Приповісті 25:15) Справжня сила не завжди в гучних словах чи тиску — часто вона в терпінні й лагідності. М’яке слово здатне змінити серце там, де сила безсила. Життя Івана Огієнка нагадує, що тиха вірність і мудре слово мають великий вплив. Нехай і наші слова будують, а не руйнують.
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 12, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:38 min.
00:03:38 min.
The Light is in You
Порожні слова
«Хмари та вітер, а немає дощу — це людина, що чваниться даром, та його не дає.» (Приповісті 25:14) Обіцянки можуть звучати красиво, але без діла вони залишають лише розчарування. Світ знає гучні історії, де слова були більшими за правду — і це завжди закінчується втратою довіри. Та це стосується і кожного з нас у щоденних дрібницях. Нехай наші слова мають вагу, а обіцянки — підтверджуються вчинками.
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 11, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:59 min.
00:03:59 min.
The Light is in You
Правильні пріоритети
“Шукайте ж найперше Царства Божого і правди Його…” (Матвія 6:33) Ми так часто витрачаємо сили на другорядне, забуваючи про головне. Коли Бог стає пріоритетом, усе інше знаходить своє місце. Сьогодні — гарна нагода переглянути свої фокуси. Що насправді стоїть на першому місці у твоєму житті?
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 10, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:51 min.
00:03:51 min.
The Light is in You
Чи вистачить тобі сміливості сказати правду?
«Хто буде казати безбожному: Праведний ти! — того проклинатимуть люди…» (Приповісті 24:24). Слова мають велику силу — вони можуть або захищати правду, або прикривати несправедливість. Іноді легше погодитися з неправдою, щоб уникнути конфлікту, але Бог кличе нас до чесності з собою. Коли зло називають добром, рано чи пізно це приносить гіркі плоди. Справжня вірність Богові — це мужність залишатися чесним навіть тоді, коли це незручно.
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 09, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:49 min.
00:03:49 min.
The Light is in You
Перемагай зло добром
«Не тішся, як ворог твій падає, а коли він спіткнеться — хай серце твоє не радіє» (Приповісті 24:17–18). Іноді легко відчути тиху радість, коли людина, яка колись нас образила, переживає труднощі. Але Бог звертає увагу не лише на наші вчинки, а й на реакції серця. Справжня сила — не в радості від чужих поразок, а в здатності зберігати милість і чисте серце. Саме так ми перемагаємо зло добром.
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 08, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:54 min.
00:03:54 min.
The Light is in You
Сміливість бути небайдужим
«Рятуй узятих на смерть, також тих, хто на страчення хилиться.» (Приповісті 24:11) Рятувати — це не завжди великі героїчні вчинки. Часто це просто уважність до тих, хто поруч: слово підтримки, допомога, небайдужість. Під час Другої світової війни Климентій Шептицький переховував євреїв у монастирях, ризикуючи власним життям. Його тихі рішення стали для багатьох людей порятунком. Іноді Бог використовує прості, непомітні вчинки, щоб принести комусь надію. Не проходь повз тих, хто потребує допомоги.
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 07, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:53 min.
00:03:53 min.
The Light is in You
Сила, про яку мало говорять
«Мудрий сильніший від сильного… бо спасіння в численності радників.» (Приповісті 24:5–6) Справжня сила — не в тому, щоб усе вирішувати самостійно. Вона в мудрості та вмінні слухати поради. Бог часто дає правильний напрямок через людей поруч із нами. Тому іноді наймудріше рішення — не покладатися лише на себе, а шукати добру пораду.
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 06, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:32 min.
00:03:32 min.
The Light is in You
Успіх без Бога — ілюзія
Іноді здається, що ті, хто живе без Бога, мають більше: успіх, вплив, можливості. Але Біблія застерігає: «Не завидуй злим людям і не бажай бути з ними.» (Приповісті 24:1) Не все, що виглядає привабливо, веде до добра. Шлях без Бога може сяяти зовні, але не має справжнього миру. Вірність Богові будує майбутнє, яке не руйнується.
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 05, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:56 min.
00:03:56 min.
The Light is in You
Коли здається, що іншим легше
«Нехай серце твоє не завидує грішним, і повсякчас пильнуй тільки страху Господнього, бо існує майбутнє, і надія твоя не загине.» (Приповісті 23:17-18) Легко дивитися на життя інших і думати, що їм щастить більше. Але Біблія нагадує: заздрість дивиться на чуже сьогодні, а віра — на Боже майбутнє. Навіть у найважчих обставинах Бог не забуває про нас. Тому справжня надія народжується не з того, що ми бачимо навколо, а з довіри до Нього.
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 04, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:31 min.
00:03:31 min.
The Light is in You
Коли слова марні
«Не кажи до ушей нерозумному, бо погордить він мудрістю слів твоїх.» (Приповісті 23:9) Іноді ми намагаємося переконати людину ще раз і ще раз. Але проблема може бути не в словах, а в тому, що серце не готове слухати. Наша частина — говорити з любов’ю. А решту довірити Богові.
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 03, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:37 min.
00:03:37 min.
The Light is in You
Пастка чужих боргів
«Не будь серед тих, хто поруку дає, серед тих, хто поручується за борги: коли ти не матимеш чим заплатити, нащо візьмуть з-під тебе постелю твою?» (Приповісті 22:26–27) Іноді ми думаємо, що допомогти — означає погодитися на все. Але Божа мудрість нагадує: любов без розсудливості може стати тягарем. Справжня мудрість — допомагати людям, не втрачаючи відповідальності за власне життя.
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 02, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:47 min.
00:03:47 min.
The Light is in You
Як гнів змінює людину
«Не дружись із чоловіком гнівливим, і не ходи із людиною лютою, щоб доріг її ти не навчився і тенета не взяв для своєї душі.» (Приповісті 22:24–25) Гнів рідко починається з чогось великого. Частіше це маленькі образи, роздратування чи бажання довести свою правоту. Але якщо дозволити цим емоціям керувати нами, вони поступово формують наш характер. Справжня сила — не в різких словах, а в умінні зберегти мир.
By: Tania Zhukova
(Lifeword-Europe)
(Lifeword-Europe)
Aired on
Apr 01, 2026
Show
The Light Is In You
Duration
00:03:51 min.
00:03:51 min.